-
1 местное напряжение
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > местное напряжение
-
2 местное напряжение
напряжение, вызывающее пластическую деформацию — flow stress
Русско-английский новый политехнический словарь > местное напряжение
-
3 местное напряжение
1) Engineering: local stress2) Astronautics: local stress concentration3) Mechanics: localized stressУниверсальный русско-английский словарь > местное напряжение
-
4 местное напряжение
Русско-английский словарь по машиностроению > местное напряжение
-
5 местная концентрация напряжений
1) Metallurgy: localized stress concentration2) Mechanics: fatigue-strength reductionУниверсальный русско-английский словарь > местная концентрация напряжений
-
6 концентрация
concentration
-, вредная — harmful concentration
- напряжений — stress concentration
ограниченная зона повышенных напряжений конструкции. — in structures, a localized area of high stress.
- напряжений, местная — local stress concentration
зона опасных напряжений металлической поверхности в результате повреждений от инструмента, наличия царапин или трещин. — а dangerous stress condition that often arises from metal surface conditions such as ool marks, scratches, cracks.
-, не превышающая (0,15 %) по объему — concentration not exceeding (0.15 %) by volume
-, опасная — hazardous concentration
в кабине экипажа и пассажирских салонах не допустима опасная концентрация газов или паров. — crew and passenger compartment air must be free from harmful or hazardous concentrations of gases or vapors.
в к. — in concentration, at concentration rate (up to... kg per... liters)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > концентрация
-
7 кривая
•The curves for the saturated solution compositions...
* * *Кривая (напряжение -- деформация)-- Such differences in stress-strain response necessitated the measurement of both strain and stress until the response had cyclically stabilized in long-life fatigue experiments. Кривая (Локхарта -- Мартинелли)-- Lockhart and Martinelli's [...] empirical curve for the two phase multiplier can be approximated by... кривая (давления)-- a typical pressure trace is given in Fig. Кривая -- curve; line (проведенная через точки); best fit (аппроксимирующая); trace (вычерченная самописцем); trend, behavior, response (когда подчёркивается характер зависимости)The data are seen to deviate abruptly from the pure conduction trend.The specimens reveal the correlation of localized shear bands with the mechanical instability evidenced by the stress-strain behavior.—отклоняться от кривой не более, чем наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > кривая
-
8 указывать
Указывать наThis indicated a type of hysteresis effect.There, the rapid drop-off at the lowest R. number is suggestive of laminar flow.Post-test examination and sectioning of the specimens reveal the correlation of localized shear bands with the mechanical instability evidenced by the stress-strain behavior.—указывать лишь наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > указывать
См. также в других словарях:
Stress concentration — A stress concentration (often called stress raisers or stress risers) is a location in an object where stress is concentrated. An object is strongest when force is evenly distributed over its area, so a reduction in area, e.g. caused by a crack,… … Wikipedia
stress concentration — A condition in which a stress distribution has high localized stresses; usually induced by an abrupt change in the shape of a member (often in the vicinity of notches etc.) … Dictionary of automotive terms
stress fracture — a fracture occurring in normal bone that has been subjected to excessive and repetitive trauma resulting in cumulative microscopic fractures. Over time, these microfractures exceed the capacity of the normal healing process, resulting in the… … The new mediacal dictionary
Residual stress — Residual stresses are stresses that remain after the original cause of the stresses (external forces, heat gradient) has been removed. They remain along a cross section of the component, even without the external cause. Residual stresses occur… … Wikipedia
Hertzian contact stress — In mechanical engineering and tribology, Hertzian contact stress, is a description of the stress within mating parts. The term is named after Heinrich Rudolf Hertz whose name is also found in the SI unit Hertz. In general, this is usually… … Wikipedia
Blacksmith — For other uses, see Blacksmith (disambiguation). Blacksmith A blacksmith at work Occupation … Wikipedia
Acoustic Emission — (AE) is a naturally occurring phenomenon whereby external stimuli such as mechanical loading generate sources of elastic waves. AE occurs when a small surface displacement of a material is produced. This occurs due to stress waves generated when… … Wikipedia
endocrine system, human — ▪ anatomy Introduction group of ductless glands (gland) that regulate body processes by secreting chemical substances called hormones (hormone). Hormones act on nearby tissues or are carried in the bloodstream to act on specific target organs… … Universalium
Baldness — Bald redirects here. For other uses, see Bald (disambiguation). Alopecia Classification and external resources Man displaying male pattern baldness ICD 10 L … Wikipedia
digestive system disease — Introduction any of the diseases that affect the human digestive tract. Such disorders may affect the esophagus, stomach, small intestine, large intestine (colon), pancreas, liver, or biliary tract. A prevalent disorder of the digestive… … Universalium
Superoxide dismutase — For other senses of the term SOD/Sod, see Sod (disambiguation). Superoxide dismutase Structure of a human Mn superoxide dismutase 2 tetramer.[1] … Wikipedia
